El Pasado Perfecto en Inglés
¿Qué es el Past perfect?
El Pasado Perfecto en Inglés o the Past Perfect Tense se utiliza para hablar de una acción que ocurrió antes de otra acción en el pasado. Este se utiliza para dejar claro que una acción sucedió antes que otra acción. Por lo cual, una acción debe ir en Past perfect y la otra en Past Simple.
El Past perfect suele ir siempre acompañado del past simple u otro tiempo en pasado.
Ejemplo:
- Yo ya había terminado la cena.
- I had already finished my dinner.
- Esta es la parte que encontramos en Past perfect (I had already finished), pero recuerda que hablamos de dos acciones en pasado, una antes de la otra, por lo cual, hace falta una acción que explique el porqué se está diciendo eso.
- Yo ya había terminado la cena (¿y qué sucedió?).
- I had already finished my dinner.
- I had already finished my dinner, when I fell down.
- Yo ya había terminado la cena, cuando me caí.
Table of Contents
Estructura Básica Past perfect
Affirmative (+)
Sujeto | Had + Participio Pasado |
I | had gone (había ido) |
You | had gone (habías ido) |
He/She/It | had gone (había ido) |
We | had gone (habíamos ido) |
You (plural) | had gone (habíais ido) |
They | had gone (habían ido) |
Ejemplos en la forma Afirmativa del Past perfect:
- I had finished my homework before I went out.
- Había terminado mi tarea antes de salir.
- She had already left when he arrived.
- Ella ya se había ido cuando él llegó.
- By the time the movie started, they had already left.
- Para cuando comenzó la película, ellos ya se habían ido.
- By the time I arrived, they had left.
- Cuando llegué, ya se habían ido.
- She had finished her homework before dinner.
- Había terminado los deberes antes de cenar.
Negative (-)
- I had not (hadn’t) seen that movie before.
- Yo no había visto esa película antes.
- They had not (hadn’t) finished their work.
- Ellos no habían terminado su trabajo.
Interrogative (?)
- Had you seen that movie before?
- ¿Habías visto esa película antes?
- Had they finished their work?
- ¿Habían terminado su trabajo?
Respuestas cortas del Pasado Perfecto
- Had it rained before you left?
- Yes, it had.
- No, it hadn’t.
- Had you studied for the exam?
- Yes, I had.
- No, I hadn’t.
- Had they cleaned the house before the guests arrived?
- Yes, they had.
- No, they hadn’t.
When we use the past perfect?
1. Para indicar que una acción ocurrió antes que otra en el pasado
Situación: Cuando quieres mostrar que una cosa pasó primero, antes de que ocurriera otra en el pasado.
- Ejemplo: She had already eaten when I arrived.
- Explicación: Aquí, “had already eaten” indica que ella terminó de comer antes de que yo llegara.
2. Para expresar experiencias o estados acumulados hasta un punto en el pasado
Situación: Cuando hablas de algo que alguien había hecho (o no hecho) antes de un momento específico en el pasado.
- Ejemplo: By the time he turned 18, he had traveled to ten countries.
- Explicación: Esto muestra que la experiencia de viajar ocurrió antes de que él cumpliera 18 años.
3. Para mostrar la causa de algo en el pasado
Situación: Cuando necesitas explicar por qué algo ocurrió en el pasado, usando una acción que sucedió antes.
- Ejemplo: He was tired because he had not slept well the night before.
- Explicación: “Had not slept well” explica por qué estaba cansado.
4. Para hablar de algo que no se hizo antes de otra acción en el pasado
Situación: Cuando quieres decir que algo no ocurrió antes de que otra cosa sucediera.
- Ejemplo: I hadn’t finished my homework when the teacher collected it.
- Explicación: Aquí, “hadn’t finished” indica que la tarea no estaba completa antes de que el maestro la recogiera.
5. En secuencias de eventos para mostrar el orden de las acciones
Situación: Cuando estás contando una historia y necesitas dejar claro qué pasó primero y qué pasó después.
- Ejemplo: After they had left, we found the missing keys.
- Explicación: “Had left” muestra que ellos se fueron antes de que encontráramos las llaves.
6. Con expresiones de tiempo que refieren a un punto específico en el pasado
Situación: Al usar expresiones como “by the time” o “before,” el pasado perfecto ayuda a dejar claro que la acción ya se había completado antes de ese momento.
- Ejemplo: By the time we arrived, the movie had already started.
- Explicación: “Had already started” indica que la película comenzó antes de que llegáramos.
Palabras claves que se usan con el Pasado Perfecto
Already: Ya
- I had already eaten when he called.
- Yo ya había comido cuando él llamó.
Just: Acabar de
- She had just left when we arrived.
- Ella acababa de irse cuando llegamos.
Never: Nunca
- They had never been to Spain before.
- Ellos nunca habían estado en España antes.
Más Ejemplos del Past perfect
1. Acción completada antes de otra en el pasado
- Ejemplo: She had finished her homework before she went out with her friends.
- Explicación: En esta oración, “had finished” (había terminado) indica que la acción de terminar la tarea ocurrió antes de que ella saliera con sus amigos. El pasado perfecto se usa para enfatizar que una acción estaba completa antes de la siguiente.
2. Experiencia acumulada antes de un punto específico en el pasado
- Ejemplo: By the time I met her, she had already traveled to five countries.
- Explicación: Aquí, “had traveled” (había viajado) se refiere a la experiencia acumulada de viajar antes de un momento específico (cuando la conocí). El pasado perfecto muestra que la acción de viajar estaba completada antes del momento de conocerse.
3. Acción que causó un efecto en el pasado
- Ejemplo: He was nervous because he had never flown in a plane before.
- Explicación: En esta oración, “had never flown” (nunca había volado) se refiere a una falta de experiencia que causó el nerviosismo en el pasado. El uso del pasado perfecto destaca que esta falta de experiencia ocurrió antes de que él se sintiera nervioso.
4. Acción no realizada antes de otra en el pasado
- Ejemplo: They had not finished their dinner when the fire alarm went off.
- Explicación: “Had not finished” (no habían terminado) indica que la acción de terminar la cena no se había completado antes de que sonara la alarma de incendio. Aquí, el pasado perfecto se utiliza para resaltar que la acción no había ocurrido aún cuando ocurrió otra cosa.
5. Acción completada en una secuencia
- Ejemplo: After she had locked the door, she realized she had left her keys inside.
- Explicación: “Had locked” (había cerrado) y “had left” (había dejado) son dos acciones que ocurrieron en secuencia. La primera acción, cerrar la puerta, fue seguida por la realización de que había dejado las llaves adentro. El pasado perfecto se usa para mostrar el orden de estas acciones en el pasado.
6. Acción que se esperaba completar pero no se hizo antes de un momento específico
- Ejemplo: I had hoped to finish the project before the deadline, but I didn’t.
- Explicación: “Had hoped” (había esperado) indica una expectativa o deseo que no se cumplió antes de un momento específico (la fecha límite). El pasado perfecto subraya que esta expectativa existía antes de que se alcanzara la fecha límite
¿Diferencias entre simple past and past perfect?
Pasado Simple (Past Simple)
Se utiliza para describir acciones que ocurrieron y se completaron en un momento específico en el pasado.
Estructura:
Sujeto + verbo en pasado (regular: verbo + -ed; irregular: forma pasada del verbo).
- Ejemplo:
- She visited her grandmother last week.
- They played soccer yesterday.
- Indicadores de tiempo comunes: yesterday, last week, two days ago, in 2010, etc.
Pasado Perfecto (Past Perfect)
Se utiliza para hablar de una acción que ocurrió antes de otra acción en el pasado. Es decir, se usa para indicar que una acción fue completada antes de que ocurriera otra acción.
Sujeto + “had” + participio pasado del verbo.
- Ejemplo:
- She had visited her grandmother before she went to the party.
- By the time they arrived, we had already left.
- Indicadores de tiempo usuales: before, after, by the time, already, just, etc.