Verbos Transitivos e Intransitivos en Inglés
Table of Contents
¿Qué son los Transitive and Intransitive Verbs?
Los Transitive and Intransitive verbs, son dos tipos de verbos que se usan para expresar acciones y describir la relación entre el sujeto (persona o sustantivo) y un objeto.
Los Verbos Transitivos en Inglés
Los transitive verbs o verbos transitivos en inglés, son aquellos que requieren un objeto directo para completar su significado y describir una acción que se realiza sobre alguien o algo en particular. Esto en inglés, lo llamamos el objeto directo de la oración y se usa para hacer referencia de en qué o sobre quien recae la acción.
Ejemplo:
En esta frase, “yo” es quien hace la acción (el sujeto), “como” es el verbo, y “una manzana” es la cosa que recibe la acción (el objeto directo).
Aquí, el verbo “comer” es transitivo porque necesita la manzana para que la frase tenga sentido completo.
En inglés, “I” sería el sujeto, “eat” el verbo, y “apple” el objeto directo.
Ejemplos de verbos transitivos en Inglés:
| I ate an apple | Comí una manzana |
| She bought a new dress | Ella compró un vestido nuevo |
| He is reading a book | Está leyendo un libro |
| She read a book before going to bed | Ella leyó un libro antes de irse a dormir |
| He drank a cup of coffee this morning | Él tomó una taza de café esta mañana |
| They watched a movie together last night | Vieron una película juntos anoche |
| She wrote a letter to her friend | Ella escribió una carta a su amiga |
| He painted the walls of the room blue | Él pintó las paredes de la habitación de azul |
| I bought a new shirt at the store | Compré una nueva camisa en la tienda |
| They cooked dinner for their guests | Cocinaron la cena para sus invitados |
| She listened to the music on her phone | Escuchó la música en su teléfono |
| He played soccer with his friends on the weekend | Jugó fútbol con sus amigos el fin de semana |
| The teacher graded the students’ assignments | El maestro calificó las tareas de los estudiantes |
Los verbos Intransitivos en Inglés
Los intransitive verbs o verbos intransitivos en Inglés, generalmente expresan una acción o un estado que no afecta directamente a alguien o algo más. Los objetos indirectos pueden hacer su acción por sí solos y la frase todavía tiene sentido.
Esto significa que no necesitan un objeto directo (la cosa o persona que recibe la acción del verbo).
Ejemplos de verbos intransitivos:
Aquí, “yo” es el sujeto y “corro” es el verbo. No hay una cosa o persona específica que esté recibiendo la acción de correr. El verbo “correr” es intransitivo porque no necesita un objeto directo.
En inglés, el sujeto es “I” y “run” el verbo.
“La hoja” es el sujeto y “cayó” es el verbo. No hay un objeto directo que esté recibiendo la acción de caer. El verbo “caer” es intransitivo.
En inglés, el sujeto es la “leaf” y “fell” el verbo.
Ejemplos de verbos intransitivos en Inglés:
| The sun rose early today | El sol salió temprano hoy |
| He slept for eight hours last night | Él durmió ocho horas anoche |
| She laughed at the joke | Se rió de la broma |
| The birds sing in the morning | Los pájaros cantan por la mañana |
| She smiled at me when I entered the room | Ella me sonrió cuando entré a la habitación |
| The baby is sleeping peacefully | El bebé está durmiendo tranquilamente |
| They laughed at the joke he told them | Se rieron del chiste que les contó |
| The leaves fall from the trees in autumn | Las hojas caen de los árboles en otoño |
| He ran quickly to catch the bus | Corrió rápidamente para alcanzar el autobús |
| The water boiled on the stove | El agua hervía en la estufa |
| The students listened carefully to the teacher’s instructions | Los estudiantes escucharon cuidadosamente las instrucciones del maestro |
| She danced beautifully at the party | Ella bailó hermosamente en la fiesta |
| The sun sets over the horizon in the evening | El sol se pone sobre el horizonte por la noche |
Comparativa de los verbos transitivos e intransitivos en Inglés
| Transitive Verbs | Verbos Transitivos | Intransitive Verbs | Verbos Intransitivos |
| She eats pizza. | Ella come una pizza. | She eats. | Ella come. |
| He is reading a book. | Él está leyendo un libro. | He reads. | Él lee. |
| I write a letter. | Yo escribo una carta. | I write. | Yo escribo. |
| We buy a bicycle. | Nosotros compramos una bicicleta. | We buy. | Nosotros compramos. |
| They watch a movie. | Ellos ven la película. | They watch. | Ellos ven/observan. |
